Kuivausrumpu päätti juuri ohjelmansa ja luukun avatessani kohtasin kasan puhtaita ja lämpimiä vaatteita. Oliver innostu ja sano:
-"saanx mä haistella ja kokeilla niitä?"
sitten annoin jonkun vaatekappaleen Oliverille ja poika veti housut nilkkoihin.?:)
-"kulta, haluux sä jotkin lämpimät housut jalkaan vai?"
-"Joo"
"Sul ei ole ollenkaan sukkia, otappas ensin tästä lämpimät sukat jalkaan" ja aloin pukemaan sukkia Oliverin jalkoihin kun poika tokaisi, että:
"ihanaa, ihan kuin lämmintä ja tuoretta leipää!" :D
* * *
The drying machine had just finished the program and I started to take all the clothes out of the machine when Oliver asked:
-can I smell and touch them?
Then I handed over to him one fresh shirt. Suddenly he dropped his pants to his ankles.?:)
-Ooh, do you want to put some warm pants on?
-"yes Mom"
-"Oh darling, you don't have any socks on. Let's put first some warm socks on you, here you go" and then I started to put the socks on him when Oliver said:
-Oh, nice, just like fresh, warm bread!
No comments:
Post a Comment